㊣ 玉山八通關縱走 By JAMES 彭（94.11.6）
日期：94年11月6日~8日（三天）
領隊：陳亞國
嚮導：陳鎮鋒
人員：財哥、阿添、阿郎、JAMES、來不及認識的一位老人家
記錄：JAMES 彭
百岳：玉山主峰（3,952公尺）、玉山北峰（3,920公尺）
交通：中華三菱九人座4D，司機：阿瑞 支援接駁
行程：嘉義市－上東埔停車場－塔塔加鞍部玉山登山口－排雲山莊－玉山主峰－玉山北峰－荖濃溪營地－八通關草原－觀高坪－觀高工作站－對關－乙女瀑布－樂樂山屋－雲龍瀑布－父子斷崖－東埔登山口－嘉義市
94.11.06 天氣：晴
06:00 嘉義市興業路結交世界體育用品社集合，整裝。哇！只有認識嚮導!其他都不認識，每一位都好像是山林之子！厲害的健腳、開始擔心了、心理有壓力！
06:10 出發、經台18線於中埔下車買早點後，GO！
08:10 阿里山森林遊樂區加油站、放水！
08:40 上東埔停車場卸裝、整理。
08:50 搭林務局接駁車每人一百元，順便於公園警察小隊登記入園。
09:10 塔加玉山登山口，林務局官員一一點名放行。好嚴 嗚！
09:16 出發！（0K）
10:10 孟祿亭休息、照相，遠眺旗山溪（楠梓仙溪）。阿國隨後趕到告訴我們：老人家已回頭下山了！因為剛剛阿添從登山口一路急攻，老人家在第一個之字形陡坡就氣喘如牛，休息了十幾分鐘後，他自己決定要下山！真的！不要勉強！阿添！罪過！罪過啊！（沿途打電話回嘉義問老人家是否抵達，經確定後大家都放下心！繼續我們的行程。）巧遇嘉義大學休閒系研究生數十位一同上山，相逢自是有緣！
10:40 前峰登山口（2.7K）。這座山是我的第一座百岳，記憶深刻，因為當天下雨讓我失溫，衍生頭痛、感冒（後來才知道那是高山症的現象），經過兩年自我鍛鍊、要求已可勉強跟上隊了。
11:30 西峰下休憩亭（4K）大休息。阿鋒立刻煮熱水準備午餐（泡麵），阿國從他那大背包掏出一瓶超大胖胖瓶可口可樂，大家感動的痛哭流涕，煞羨旁邊的一票山友。吃飽後，阿國又掏出一大罐水蜜桃罐頭，這三天有福了！小睡一個鐘頭！享受啊！爬山以來第一次經驗。好爽！西峰下休憩亭之前的路段，基本上沿著左邊山壁、右邊山谷一路前行，走來並不困難。旁邊一路有南玉山、小南山陪伴也不覺寂寞。財哥、阿添兩人發揮健腳的功力，一路不見人影，強啊！
13:30 起床了！出發！休憩亭沒剩幾人了！
14:20 大峭壁。小休、照相。
15:50 沿路打混經過83個棧橋後抵達排雲山莊（8.5K）。山莊腹地不大，各處逛逛通舖、廚房、水塔、廁所、帳篷、醫療站先瞭解環境一番，山友確實不少，顯得有點擠。嚮導阿峰建議往西峰幾分鐘的路上，有一觀景點可眺望沙里仙溪，遠山、薄霧、夕陽餘暉構成一副中國潑墨山水畫。阿郎已累癱在帳篷內，的確他背負比我們都重（體重），阿鋒、阿國、阿添在準備晚餐，我在旁實習一會覺得幫不上忙，他們真厲害！財哥吆喝我一起去看夕陽、雲海，坐在岩石上一直看到天黑才肯罷休。
晚餐是：奶油白飯、吐魠魚、高麗菜燒酒雞（一面盆），過癮呀！久仰排雲山莊的星星，可惜只能看到西南方的天空，天琴、天鷹、天鵝、寶瓶、海豚、飛馬、天鶴等星座，西南方天空有一很亮的星星：火星！非常耀眼。一顆速度很慢且亮的流星劃過天際，引來全山莊山友的尖叫，趕快許願吧！願國運昌隆。。。。。。。。＆％※＃÷○。
嘉大的同學在山莊前彈吉他唱歌自娛娛人、我們這一隊的財哥也不堪寂寞參一腳點唱了一首「家後」還不賴！今晚伴著星空睡帳篷，睡覺去囉！
94.11.07 天氣：超晴 （熱烘烘）
03:00 起床！打理好個人裝備，探頭外望阿鋒、阿國已煮好一鍋皮蛋瘦肉粥，味、美、料實在。（一直想要問他們肉是如何帶上去的，還是忘記！）
03:50 出發！阿郎說沒攻過玉山主峰、我們兩結伴先行，因為我也是排隊、登記、抽籤第十次才成行（也是第一次登頂）。
04:20 主南岔路口，天空仍然是黑的、頭燈、阿郎的氣喘聲、冬季的獵戶座一路陪伴同行。仰頭看見一點一點頭燈的亮光蜿蜒整個之字形山壁，壯觀！保證不會迷路。
05:10 主北岔路口（距排雲2.2K），已不顧江湖道義，把阿郎遠遠拋棄在夜色中，大概他是跟不上了！卸下重裝，攻頂去！
05:25 玉山主峰（標高3952公尺）（距排雲2.4K）我終於、終於來了！每個山友的夢想、尊敬、敬畏、禮讚東北亞最高峰！臺灣何其有幸，擁有祂！祂孕育了臺灣的萬物、子民，站在台灣的最高峰感觸良多，反而不知如何表達內心的澎湃、激動！常聽聞和玉山基石合照要排隊，這次終於領教了（應該說時機不對）。和眾山友拜託再拜託讓我先和基石留下攻頂照，等待約五分鐘後，旭日於雲海中東昇，變化不大（下山後查當日的始曉約在0539）。匆匆環顧四周遠山、輕披一層白色的薄紗好似仍在睡意朦朧中、也無心欣賞了！下山去！
05:50 主北岔路口（距北峰2.2K）下山時天已亮，這才發現距主峰400公尺這段路碎石、崩岩、陡峭、鐵鏈、繩索交織成一幅驚險的畫面。此時阿鋒從山莊正好趕到風口，我想點根煙、風實在太大、算了放棄！回頭一看阿鋒已下碎石坡約百來公尺了，阿國、財哥、阿添、阿郎四人還更遠離約五六百公尺（不可以說：他們都沒上主峰），再度背起重裝前進北峰。
06:15 北峰鞍部岔路口（距北峰1.9K）（距八通關6.7K），卸重裝、帶瓶水、和阿鋒往北峰。前行約1 K進入森林後注意岔路取左是正確的路。
07:35 玉山北峰（標高3920公尺）三角點在面對氣象站右邊的小丘上，無基石（沒找到）。距北峰約三、四百公尺已趕上阿郎等人，此時、聽聞阿添頭痛（高山症），他說昨晚沒睡好，整夜都聽到我們這帳篷三人（阿郎、阿鋒和我）鼾聲此起彼落，好似交響樂團，可能令他沉迷在這場盛會中而忘記睡覺，只能怪你自己擁有豐富的音樂素養，要不然就是我們第一次合奏就成功。阿添！對不起啦！阿郎、阿添都不想登頂，幸好阿國的鼓勵、陪伴兩人舉步維艱好不容易登上觀景台，成功了！但癱坐在氣象站旁，好可憐！（號稱阿里山火車的阿郎已不想抽煙了！不簡單吧！）氣象站謝先生很熱情的招呼我們，也一一為我們介紹解釋氣象裝備的功能等等。。。更讓我們感動的是提了一大壺麥茶請我們喝、還要我們灌滿瓶子帶到路上，感恩啦！謝先生告訴我們說今天的紫外線指數是20，在山下8或9就是危險指數，大家要保護好自己。照完團體照、和謝先生道謝後下山！
08:30 出發目標荖濃溪營地。但要先回到北峰鞍部岔路口，背重裝，沿碎石坡之字形下切至荖濃溪谷。
10:50 荖濃溪營地（標高3020公尺）沿碎石坡之字形下切至荖濃溪谷前有片冷衫林，於森林內行走要注意停下腳步，觀察下切的路徑，時而明顯時而隱密。我的頭開始覺得有點痛，回想可能是之前在風口時忘記多穿一件衣服，貪圖涼快、幸好財哥的藥，和午睡後又恢復了。嚮導阿鋒宣佈休息吃午飯，補充飲水，小睡一下、真舒服！荖濃溪營地位於東峰下荖濃溪左邊，環境優美，水源無虞，如時間許可在此發呆一天也不會覺得無聊，希望下次有機會到此露營。此地有大型動物出沒、還是要小心！（營地旁登山客沒公德心留下不少不屬於這裡的垃圾！太多了無法帶下山！）頭痛的阿添已經好了、又開始火力展示。
12:30 出發，沿著荖濃溪左側路徑下行、玉山東峰的稜線一直陪伴著我們，過了 第五棧橋後（八通關－玉山3K）一處崩塌須高繞，整慘我們！據阿郎的電子高度錶指示又上升到三千公尺、好累！約距（八通關－玉山3.5K）附近有兩處崩塌非常危險需小心！一步一步踏穩，並注意背包碰撞山壁反彈產生危險，通過後開始無盡綿延的芒草路、亦需注意覆蓋在路徑芒草下的岩石，及毒辣的秋老虎陪同前進八通關，不過也不盡然、遠眺八通關大草原、八通關山層層疊疊、山腰飄過白雲、輕柔撫媚、心胸為之開朗、欣賞到如此美景、真是疲累全消。
14:50 八通關大草原（標高2850公尺）休息。聽嚮導阿鋒說這裡原有一棟山屋，目前已拆除。之前從山上俯瞰草原只覺得她的美、身歷其境才讓人感覺她的溫柔、嫵媚動人，仰望藍天白雲、身在綠草如茵（箭竹）中、怎不叫人流連忘返。（草原空地上仍然可看見一堆垃圾，唉！無奈！無奈！）
15:20 出發往觀高坪。八通關到觀高坪約2.2 K，平緩下坡，一路綠意盎然、樹蔭下行走感覺格外愜意，也難怪之前痛苦萬分的阿郎一路唱歌、腳步輕快、還說大家沒給他鼓勵拍拍手。（不過還真的沒人拍手、阿郎不是你唱的不好！？是我們有耳鳴。）沿路玉山主峰、北峰、北北峰、東峰、均矗立左邊的天際，俯視著你！
16:10 觀高坪（標高2,630公尺）休息。風景秀麗、讓人不忍離去、尤其離觀高坪前約百來公尺的路徑、走在鋪著松葉地毯古道上、綠葉成蔭，愉快！
16:30 觀高工作站（2580公尺）觀高坪右下約四百公尺到工作站，想到這段路明天可有苦頭吃了，明天的事明天再說吧！觀高工作站共有三間房屋和一間很先進的乾式廁所，第一間是辦公室、二、三間是住宿的大通舖。佔地還算寬廣，對面山腰郡大林道似腰帶纏繞青山。先找床位、第三間已進住從高雄來的一對夫妻，剛從馬博拉斯回來，已在山上呆了六天、真是讓人羨慕的神仙夫妻！為了不去打擾他們、我們選擇第二間，大廚嚮導阿鋒、阿國又開始拿出看家本領了、阿添也不簡單、炒菜、煮湯。我還是插不上手，乾脆去參觀廁所；何謂乾式廁所？乾式廁所（composting toilet），乃是將人體排洩之糞、尿等，與木屑、菌種等混合，調整含水率與微生物充份混合後再提供適當氧氣，利用微生物將人體排洩物減量及安定化之功能。以好氧菌處理人體排洩物，將之安定化及礦化，不但無污水擴散造成二次污染，因不須用水沖洗及稀釋，須處理廢棄物量少較符合生態工法需求，同時經微生物處理後還可進一步以堆肥處理，將資源再利用，是一種省能源且無二次污染之處理方式。瞭解嗎！（參考資料：亞適企業有限公司 乾式廁所）
今晚的菜單：香腸、蒜苗臘肉、小黃瓜炒洋菇、開陽白菜、魚罐頭、白飯、小鮑魚加魷魚湯、你說登山能減肥嗎？只能說不要追上嚮導阿鋒的體重就 阿彌陀佛！開飯前，苗栗友隊18人剛從南二段回到工作站，領隊來和嚮導協調床位、大家都是愛山人好協調，我們撤到第三間。開飯時又有從新竹來的獨行俠山友、明天準備自己單獨攻玉山北峰、南峰圓玉山十一峰夢。祝福你！國家公園的兩位山青巡山員也到工作站，今晚可熱鬧了！晚飯後大家閒聊看星星，這裡的星象比排雲的清晰且較多，一顆微亮的流星劃過天際！聚在通舖內閒聊，當然是以山青為主角，告訴我們一些山裡的故事及陳有蘭溪的由來（因尚未查證所以辜且聽之）。布農族在山上時是不洗臉的，因為洗臉後會下大雨。嗯！給我找個好理由了！今天太累了！山青還在口若懸河時，我已昏昏欲睡、後面的事要問嚮導了！
94.11.08 天氣：大晴（秋老虎發威）
05:30 起床囉！稍事整理後、阿鋒、阿國又準備好豐盛的早餐：白稀飯、各類罐頭品、麪筋、鮪魚、花生、肉鬆、、、、。頭燈照到外面木桌上，發現一隻黃鼠狼正在檢查別隊山友的早餐，這是我登山以來第一次的接觸，原來黃鼠狼是這個樣子，比松鼠身材好多了！
07:00 欣賞完工作站旁的法國菊後，背起重裝目標東埔登山口出發。
07:10 觀高坪（距東埔登山口14.3K）。稍停、照張團體照。只多照了幾張照片，阿郎、阿添、財哥、阿國已不見蹤影，立刻和嚮導阿鋒急起直追！這段路基本上沿著陳友蘭溪（八通關古道）一路緩下坡出東埔，玉山北峰一路相隨，阿郎說這兩天一直都在北峰的魔掌下繞路，說的也是。北峰下金門峒斷崖非常壯觀，為何叫這個名字？不知道！金門峒斷崖上側是荖濃溪源頭、下側是陳有蘭溪的源頭、荖濃溪源頭遲早會因斷崖崩塌而被併入陳有蘭溪。不過將來誰併誰仍是未知數、讓時間來決定吧！
08:20 對關（標高2070公尺）（距東埔登山口10.2 K）在對關前好不容易追上阿添領軍的集團，休息！趁休息時，我脫鞋子檢查起泡的腳，謝謝阿國的OK繃，阿添説用小護士效果比較好，大家開始討論小護士今年大約幾歲？正在議論紛紛時、財哥突然發現阿鋒流鼻血！阿鋒你也幫幫忙！有那麼旺嗎？
09:30 乙女瀑布（標高1700公尺）（距東埔登山口6.5 K）嬌羞的躲在蒼翠的林木中、似有若無、忽隱忽現、讓你無法窺視她的全貌，難怪叫她乙女瀑布。對關以下沿途瀑布、大大小小、讓你目不暇給，青山綠水、緩下坡不費力、真是一段身心洗滌的好地方（如果不趕路的話）。
10:00 樂樂山屋（標高1650公尺）（距東埔登山口5.5 K）休息、照相。過了乙女瀑布不久，大崩塌處已修繕妥、小心通過便可。如高繞要多花四十分鐘。
11:00 雲龍瀑布（標高1600公尺）（距東埔登山口4 K）休息、午餐。這是八通關古道上最大、最壯觀的瀑布，由八通關古道分隔上下兩段、氣勢磅礡、水量豐沛。我們下到瀑布邊取水煮午餐、大家脫鞋洗腳，想洗去這兩天來的疲憊，哇！水好冰！阿國脫上衣到更裡面想刷洗一番，不一會就出來了，實在太冰！吃過午飯，原想休息一下，瀑布邊沒有遮蔭的地方，太陽毒辣曬得大家只想快速脫逃，秋老虎又再度發威，和早上那段清涼舒爽的路比起來真是天壤之別！
12:00 離開雲龍瀑布，這段路真是好熱！約往前走五百公尺有一片樹蔭，想在這休息，忽聞阿郎說：有蜜蜂！他頭上有兩三隻盤旋，居然還鑽到頭髮內，大家發覺不對！快閃！約跑了十餘公尺蜜蜂便消失了！（回家後查資料發現蜜蜂喜歡最香或最臭的濃烈味道，阿郎！蜜蜂喜歡你啦！）休息片刻，阿峰說：以前有一次帶隊爬了好幾天的山，回到登山口、有人還拿出『水果』來吃，差點被同隊的山友把他掛在山壁上。話剛說完、阿國從他的大背包內拿出『紅毛丹』罐頭，哇咧！＆％※＃。大家異口同聲說：還好離登山口還有幾公里。不過還是要感謝阿國背了三天！
13:10 愛玉小站。距登山口前2 K來接駁的阿瑞出現了，感動啊！大家閒聊中不知不覺已過父子斷崖，到達愛玉小站，休息！吃碗愛玉再走。
13:30 東埔登山口（標高1100公尺）（距東埔登山口0 K）團體合照、卸裝。在登山口路邊脫鞋不到一分鐘，旁邊的一對夫婦立刻上車閃人！後來我們上車才發現原因，哈哈！
14:00 水里二坪吃大觀冰棒，七個人吃了約四十隻支，解渴！
16:10 回到可愛的家！